Joey Michael or Joey93 : ترجمة
https://muhammedayzen.blogspot.com/ مدونتي
رفع بلوري محمد آيزن
"تمثال البشرية؟" ماذا يَكون هذا؟
.لا تتظاهر بالجهل .لديَّ جهاز إرسال مُرتبِطٌ بهِ
.أُنظر
.لقد نلتي مني
!أجل
"إذًا، كيف حصلتَ على "تمثال البشرية؟
ماذا؟
،لقد شَعِرتُ بحضور شرير في هواء تلك اللية
.لذلك قُمتُ بتأديّة طقوسٌ لطرده
حضور شرير؟
.أجل
يقصد التمثال
.وبعدها، قد أتى ساقِطًا من السماء
حقًا؟
أخي! ما الذي حَصل؟
أينَ ذهبت [لينغ - لينغ] - سان؟
"يوجكشا"
.لم تتصل بنا طوال طريقها إلى "هونغ كونغ" ومن دون سبب
".قالت بإنَّها ستأتي فورًا حالما تجد "تمثال البشرية
.وأخيرًا سَتُصبح [باي] بشريةً
!لا يَسعُني الإنتظار حتى عودة [لينغ - لينغ] - سان
،بعد كُلٍ، المُشكلة التي سببناها قبل مُغادرتنا من اليابان
تبدو بسيطةً...هاه!؟
من أنت؟
هل أنتُما من [يوجكشا]؟
".أتت [باي] للحصول على "تمثال البشرية
"!تمثال البشرية؟"
!أوي
!أيُّها الأوغاد
![باي] !ما الذي تفعلينه؟
![ياكومو]
![أنا [ميشن]، أُختٌ لـِ[ستيف لونغ
!أعِدّهُ إليَّ حالاً
أخوك؟
!توقفي
![توقفي عن ضربِ [ياموكو]، وإلّا سَتغضبُ [باي
!لا تُمثِلا دور البريء
!سأُساوم بإحدِ جمامم التمثال من أجلِ أخي
!تبًا
"!تمثال البشرية"
![باي]
!لا بأس
!قريبًا، ستعرف [باي] من هُم حقًا
ماذا؟
!جعلتُ من [تاكوهي] صغيرًا، والآن هو يَتبَعَهُم
![عمل رائع [باي !أحسنتِ أيتُّها العبقرية
!أمدحني! أمدحني! أمدحني أكثر
أخي يَعملُ كنفساني يكسبُ لُقمتَ عيشهُ من .تأديةِ طقوسٍ لطردِ الأرواح الشريرة
".على الأرجح بإنَّ إسم [ستيف لونغ] معروفٌ هُنا في "هونغ كونغ
".إذًا، أخآكِ النفساني يَملُك"تمثال البشرية
.أجل
.وتلك المرأة من "يوجكشا" قد إختَفت معه
.يبدو إنَّهُم قد خُطِفوا
هل كانت [لينغ - لينغ] معه؟
أنت، هل هذه الفتاة نفسانية أيضًا؟
.أجل، شيءٌ من هذا القبيل
،فندق
.فاخرٌ...سوالا، هونغ كونغ
.إنَّهُم أؤلئك الرِجال
هل حقًا تستطيعن رؤيَتَهُم؟ هل يحتجزون أخي هُناك!؟
.إنتظري
ما هذا؟
أخي! هل هو هُناك؟
ماذا عن [لينغ - لينغ]؟
!هُناكَ رَجُل
!هذا فضيع
!يبدو إنَّهُ قد عُـذَّب وعلى شفير الموّت
!أخي
!إنتظري
!ناعم
ما الذي تَفعلُه!؟
![يا [باي
لِما عليّنا مُطاردَتَهُم؟
.لإني قَلِقَتٌ
.الطالب الحكيم يبقى بعيدًا عن المشاكل
.لا يُمكِنُنا تركها وحيدة
...ولكن
!إخرس
"ما الذي تعنيه بـِ"لا يوجد طابق 32!؟
.آسف مدام، ولكن هذا الفندق مُكوّن من (30 - طابق) فقط
!إهدأي
!(لا تكذّب عليَّ! أعرف بإنَّ هُناكَ (32 - طابق
!(لقد صَعِد [تاكوهي] إلى الطابق الـ(32
!نَعرفُ إنَّهُ موجود! هيا أرِنا الطريق
...آسف، ولكن لا يُمكِنُني الُساعدة
!...أيُّها الـ
.أيُّها الضيوف المُحترمين
.هذه غُرفة خاصة خُصِصت حصريًا للضيوف المُميَزيين
.أرجوا مِنكُم إبقاء أمرِ هذه الغُرفة سريًا
.أجل! لا تقلق
.لا نَكترث لإمرِ هذه الغُرفة
.أخي...تماسك رجاءًا
!أيُّها الأوغاد
!حمقى
![ميشن]
![تاكوهي]
![باي]
!فالتهلك
![تاكوهي]
!أنا على وشّك الإنزلاق
!لا يَهُم إِنْ كُنت خالِدًا
!فأنا لا أملُك قوَّةً خارقة ولا أستطيع تحمُّل المُرتفعات
!إنتظريني يا [باي]! أنا قادم
!وصلت
!بعدَ كُلٍ، أنا رائع حقًا
ما هذا؟
".إنَّ هذا لا يبدو "كالبوذا ".على الأرجح إنَّهُ "سانجيان
.لا بُدَ من أَنْ يكون كذلك
.يُخالجُني شُعورٌ شيء ماذا يكون هذا التمثال بحق الجحيم؟
".إنـَّهُ "كاي يان وآنغ
.هؤلاء الناس عبارة عن طائفة تؤدي طقوسَ تضحيتةٍ لَهُ
ماذا!؟
...ذلك التمثال؛ كاي يان وآنغ؛ شيطان قديم ذو ثلاثة أعيُن
.والتي تَعبِدَهُ تِلكَ الوحوش
![أنتَ [ستيف لونغ
كيفَ عرفت؟
.[سيدي [كاي يان وآنغ
.أخيرًا، وأخيرًا قد حظيتُ بِتمثال البشرية
!أيُّها الوحش
!أخيرًا إستيظقَت تضحيَتُنا
تضحية!؟
أيُّها الوغد! ما الذي تنوي فعلهُ ليّ؟
...اللية، سأقوم بتمزيق بَشرَتُكِ الناعمة
...وأستخرج أحشاءكِ وأُقدمها كَتمجيد لي
.[إنبعاث سيدي [كاي يان وآنغ
!أجل، أظهري ملامح الخوف! ستموتين الليلة
!توقف
!أُصرخي مع نبرةَ خوفٍ
!توقف
!سيكون الأمرُ مُملًا من دون الخوف
!توقف
أأنتِ بخير يا [ميشن]؟
!أخي
!أيُّها الحشرة البائسة
![هذا لأجلِ [تاكوهي
!فَعلتُها
!مُذهل
!أخي
أيُّها الحشرة الضعيفة، أتَظنُّ بإنْ لديكَ فُرصةً ضدّنا؟
!ألا تعرِفُ حِدودَكَ
!محظوظ
!حصلتُ على تمثال البشرية
!أيُّها الوغد
!أحمق
!إيّاكَ أَنْ تخطو خطوةً أُخرى
!أخطو خطوة أُخرى، وسأُحطم التمثال إلى قطعٍ صغيرة
.فهمت
.حمد للّه! لم يسألني عن كيّفية تحطيمه
!حسنٌ
.والآن، أخبرني عن سرَّ هذه التمثال
سر؟
.أقصد طريقة تحويل السانجيان إلى بشر
ما الذي تتحدثُ عنه؟
عن ماذا أتحدث؟
إذًا لماذا تسعى خلف هذا التمثال؟
ألا تنوي أَنْ تقول شيئًا؟
!إذًا سأقوم بتحطيمه
...إنتظر...إنَّهُ
...سيّد القوّة العظيمة، الذي كانَ أول
.من وحّدَ كُلَّ مخلوقاتِ الظلام
.إنَّهُ يسعى إلى إمتلاك هذا التمثال
كاي يان وآنغ؟
...صحيح، سيدي [كاي يان وآنغ] العظيم سَيمنح الخلود
.للشخص الذي يسترجع تمثال البشرية
.فهمت
وأين أجدُ ذاك الـ[كاي يان وآنغ]؟
.لا أحدَ يعرف أين يَقطُن أو كيف نجده
...( يُقال: إنَّهُ قد محبوسٌ قرابة (300 - سنة
.بواسطة قوَّة مجهولة
محبوس؟
.[مُنذُ (300 - سنة )!؟ إنَّها نفس فترة [باي
...ومُنذُ ذلك الحين، نحنُ مخلوقات الظلام
.عملنا من أجلِ هدفٍ واحد
.[إعادة بعث سيّدنا [كاي يان وآنغ
![ياكومو]
!أحمق
...إِنْ كُنتَ مُتحمسٌ إلى هذه الدرجة لإراقة الدمِاء
...[خلال طقوس إنبعاث سيدي [كاي يان وآنغ
إذًا لما لا تأخُذ كفايَتُك؟
.أيُّها الصغير! عليكَ أَنْ تُضحي بهذه المرأة
ماذا!؟
!قُم بتمزق جسد هذه المرأة وأقتلع أحشائها
!لا أستيطيعُ السيّطرة على يدي
!توقف
!جسدي لا ينصاعُ ليّ
!أنتَ عاجزٌ
!إخرس
!بِكُلِ قوَّتُك وبضربةٍ واحدة
ماذا!؟
![ياكومو]
!لا أفهمُكَ حقًا أيُّها الحشرة
!إخرس
!أيُّها الوغد! بالتأكيد سأقتُلك
!سيكون هذه مُمتعًا! أَنْ تُقتل بيديك أنت
!إِنْ كُنتُ قابل للموت، لما لا تُحاول إذًا
![باي]
!إنَّها تأبى أَنْ تتوقف
![باي]
![ياكومو]
!غبية
![ياكومو]
![باي]
!أحمق
!أحمق! أحمق! أحمق
![أَنْ تترُكني وحيّدةٌ هكذا! أنا أكرَهُك يا [ياكومو
...[ولكن، [باي
.آسف
أأنتَ بخير، [ياكومو]؟
!مرَّ زمنٌ طويل
!لينع - لينغ] - سان]
!ها هو ذا
!مرحى! مرحى! تمثال البشرية
.لم تتغيّر أبدًا
!حسنٌ
!التمثال أصبحَ معنا، هيا فالنرحل
لينغ - لينغ] - سان، ألا تُبالغينَ في الأمر قليلًا؟]
.لا تقلق
!ميشن] وجدنا أخاكِ سالمًا]
!شُكرًا
ياكومو]، كيف حال يَدَكَ؟]
!آآه، ستنمو من جديد قريبًا
...أعتذر لإن
.حبيبُكِ قد أُصيب
...حبيــ
بُكِ؟
!...لا..كيف أقولها...لم نخرُج بعد
!هاا [ياكومو] ليسَ حبيبي
!إنَّهُ زميلي
هااه؟
زميلُكِ!؟
!أجل! صديقي
إذًا، هو ليسَ بحبيبُكِ؟
!على الإطلاق
!فهمت
!لا وقتَ للحديث
!ما لم نُسرع، سَنحُرق جميعًا
!هذا لإنكِ أشعلتِ المكانَ بإكمله
!هيا بنا
!إنَّهُ حريق...حرق...حريقٌ
!لقد فقدت عقلها
لينغ - لينغ] - سان، أَولَم يَتِمُ إختِطافَكِ؟]
.عندما تَم مُهاجمة منزل [لونغ]، شرعتُ بالهروب
.وبعدها، لَحقتُ بهم إلى هُنا ومثّلتُ كأني واحدٌ منهم
![حدثَ هذا مع رِجال السيّد [وآنغ
رجال السيّد [وآنغ]؟
!فاليصعد الجميع
!هيا فالننطلق
!باي] مفقودة]
ما الذي يَحصُل؟ !لابُدَّ بإنَّها ما تَزالُ هُناك
![باي]
!إنا قادمة أيضًا
![ميشن]
!دعني يا أخي !إنَّها من أنقذتني
!شُكرًا لكِ يا [ميشن]، ولكن إذهبي رجاءًا
!سأعثُر عليها
![ياكومو]
!لا بأس
!فأنا خالِد، بالتأكيد لم أموت
!لهذا، فالترحوا جميعًا
![ياكومو]
.لا تتذكري [باي] فقد مرَّ زمنٌ طويل
.تطلبَ الأمرُ جُهدًا كبيرًا لِنسيان تلك الذكريات
!لا تتذكري
.[لقد رَحلَ [كاي يان وآنغ
أينَ أنتِ يا [باي]؟
أينَ أنتِ؟
أما تزالينَ حيّ؟
!وكأني سأسمح لك بالهرب
!سُحقًا
"!وو؟"
!لا يُمكِن! لا يُمكِن أَنْ يكون هذا صحيح
![لا وجودَ لـ"سانجيان" آخر عدا السيّد [كاي يان وآنغ
!مُستحيل! مُستحيل
!لا يمِكن
!إنَّها كذّبة! كذّبة
"!لا يُمكِن أَنْ تكون "وو
!مُت! مُت
!مُت لِتُكشف الحقيقة
!نِلتُ كِفايتي مِنكَ
!وغد
!مُت
ماذا!؟
...مَوتَك
!على يّدي
![ساعدني يا [ياكومو
!لا! لن نرحل! لن أسمح بهذا
!إخرسي
![باي]
!باي]! أنا قادم]
![باي]
....هُناك أحداثٌ من الحلقة القادمة بعد الموسيقى
![ياكومو]
لماذا يا [باي]؟
لماذا رحلتي من دون أَنْ تُخبريني؟
ياكومو]، ما الذي تنوي فعله عندما تَعود بشريًا من جديد؟]
ما الذي تعنيه؟
...فكّر بالأمر، إنَّهُ لَقدرٌ غريب
.[أنت و[باي
.أجل
لِما [باي] تُريد أَنْ تغدو بشرية؟
هل بسبب إنَّ الإنسان رائع؟
.ستفهمين مدى روعة البشر عندما تتوقفين عن كونَّكِ بشريةً
"تعني أَنْ أُصبح "وو؟
.لا يبدو الأمر بهذا السوء، أَنْ تُصبح خالِدًا وتجني الكثيرَ من المال
إذًا أنتِ على عِلمٍ بـ[بيناريس]، يا [باي]؟
.أجل
!من الغباء أَنْ تذهبي بِمُفردكِ
...ياكومو]، [لينغ - لينغ] و[ميشن] هُما أصدقائي]
.ولا أُريد أَنْ أُسبب لهما المشاكل
...ولكن
ماذا؟
.لا شيء...لا شيءَ إطلاقًا
![لِنَذهب لهزيمة [بيناريس
!علينا أَنْ نعودَ أحياءًا
.[إلى [ياكومو
!أجل
!عليَّ أَنْ أصل في الوقت المُناسب !عليَّ أَنْ أصل في الوقت المُناسب
![باي]
الفصل الثالث : الشرود
!طالما أنا على قيد الحياة، [باي] يجب أَنْ تبقى حيّةً كذلك